一大早，日本住友银行一行四人从广州驱车来到美至集团。
他们来与庄部长谈投资贷款事宜。部长打了个电话让我送一份报纸去楼上的会议室。
我下来后忽然想到是否可以找个机会在旁边作陪，听听他们说日语。在座位上思忖了一阵子，鼓足勇气，又跑了上去。会议室却空无一人。我又回到一楼。看到他们刚巧从旁边的产品展示厅出来。我问部长是否要去参观工厂，部长说对，你也跟我我么一起去。我正巴不得呢。
翻译是一位美丽的女士，三十出头，一口流利的日语，优雅从容。天天与日本银行家一起工作，层次真高啊，我对她羡慕不已。一行人走在厂区的路上，我凑近她悄声说道：”我上过一年夜校学了两本《中日交流标准日本语》，可没有实践过，想跟日本人练练。”
她很善解人意，由着我胡说八道，也不纠正我。真是给足了面子。
其实，两天前得知部长安排今天见日本客人，我就一直幻想着万一运气好我能加入进去，可以借此机会练练我的日语对话，同时也在领导面前露一手。
我昨天晚上已经用日语写了一份稿子，把我会的句子都罗列上去："初次见面，请多关照。我是宋，我是财务部的秘书。欢迎来到美至集团，见到你们我很高兴。我93年在夜校学了一年日语，我喜欢学日语，学日语很高兴。美至集团的新厂房是去年盖的。美至集团有两千员工，我们生产的产品有：空调，电风扇......."不会的就参照我带来的《中日交流标准日本语》和《日语九百句》书查。还练习了一番。这几句还是能说一阵子的。今天加入他们，看似巧合，有谁知道我昨晚做过功课？有备而来的好处之一就是看起来很自信。
这是我第一次面对面地跟日本人讲日语，把昨天晚上准备的内容，不管三七二十一当课文一样背诵了一遍，还挺流利的。他们竟然听得懂，不停微笑着“嗨依、嗨依”地点头。我立马自信心大增。
从集团面向北滘镇方向的东大门，慢慢走到面向广珠公路的西大门，我们边走、边看、边介绍，住友银行广州分行的行长田中先生提了一个问题，我听不懂，只会用日语说：“请再重复一遍。”他又说了一遍，我还是听不懂，在一旁的翻译忙帮我翻译了出来，为我解了围。
方才发现，我这个菜鸟翻译官，只会说，不会听啊。好在参观不一会儿就结束了，再长一点就露馅了。
内行看门道，外行看热闹。随行的投资部和总经理办公室的头儿，看着我说的流利，那又自信又激动的样子，可能也被我唬住了吧。加上礼貌的日本人表现出来的对外国初学者的尊重，还有日语翻译为我打掩护，也算初战告捷了。更重要的是第一次和日本人说话，他们能听懂，这大大地鼓舞了我的士气。
大家合影留念，蓝天白云映衬着美至浅蓝色崭新的厂房，好不气派美好。
送走了客人，一行人走回办公楼，一旁的总经理办公室主任说：“庄部长真是有眼光，您选的秘书真出色。”庄部长面露微笑，用手理了一下齐耳短发，拍拍我的肩膀，很是自豪。
是骡子是马，今天算是拉出来溜了一圈儿。
下午下班前有一个电话打进庄部长的分机，她去开会还没有回来。我拿起电话娴熟地播了一个号码，就把电话转到了我的分机。电话是董事总工程师打来的。得知部长不在，总工问：“听说你们财务部有个人日语说的很靓，是谁啊？”“私（wataxi我）啊。”我用日语大言不惭地答道。两个人都笑了。
“四月中旬日本东芝的七位专家要来美至进行技术合作指导，已经有五名翻译，差一名。听说你会日语，能不能来帮个忙啊？”
“我上过一年夜校。学过两本书，没有实践过。如果可以的话，那当然好啦，有机会锻炼和提高。”我答道。
总工让我跟庄部长讲一下，看她是否同意。
下班去大食堂吃完晚饭，我骑车飞快地回到宿舍，拿出日语书，打开随身听，趴在厅长的单人床上，就当是我的书桌吧。学习日语又有了新的动力。
----穿越—后记---
1991年，我去深圳找工作失败，灰溜溜又回到了陕西。可我不甘心，我在日记本上写道：“种子被埋没是赢得了发芽的机会”这三年来，我一刻也没有停止给这颗不安分的种子浇水施肥。
1992年底，我在家属区开水房提着水壶打开水时，第一次看到白白的墙上贴着一份打印的传单：日语培训班招生。第一学期用六个月上40次课，学完一册《中日交流标准日本语》。每个星期两个晚上上课，学费90元。
我听说四年前厂里曾经开过一个日语培训班，那是我还没有进厂工作，没赶上。我的一个同学的姐姐学了，她原来是厂里电话总机的接线员，现在当上了日语翻译，日语说得可好了。
这真是及时雨啊。虽然学费要花去我半个月的工资，我还是毫不犹豫地报了名。
交了90元学费，我这个月和下个月就别想买肉吃了。我才不管呢，学习新技能，就离我的梦想更靠近了一步，比吃肉还高兴。
在每个星期二和星期四有课的晚上，我六点钟下班后把皮皮从厂里的托儿所接回来，往他姥姥家一放。骑上车，去菜场用两毛钱买一个刚出炉的烧饼，一手扶着车把，一手拿着饼，等骑到了职工之家的教室，晚饭也吃完了。
上完两个小时的日语课，已经9点钟了，再去母亲家把娃接回家。抱在怀里，孩子已经沉沉地睡着了。
过了一阵子，我惊喜地发现，八个月大的小娃娃除了会说两个字的“妈妈”外，会用四个字来造句了，我儿人生中造的第一个句子竟然是：“妈妈上课。”
可以想象，万家灯火之时，上了一天托儿所的小儿在姥姥的怀里要妈妈，姥姥不停地哄他：“妈妈上课……”
这是厂里的日语组开的班，四十多个学员都是厂里的员工。这个工厂在当时用的先进的日本技术援建。大批日本专家一拨一拨地来工厂指导，日语翻译显然不够用。学日语专业的大学毕业生又很少。所以厂里开设了日语班，打算从学生中选出一些佼佼者，因地制宜，自己培养当翻译。
我喜欢学日语。日语发音既铿锵有力，又温柔婉约，一半字源自汉字的繁体字，比学英语容易。我的老师的口音很标准，学习外语，启蒙老师的口音很重要，我很幸运，碰上了一个好老师。所以我的发音也很标准。标准到后来我在美至集团给日语翻译打电话时，他一听开始竟然以为是从日本打来的长途电话，说我的发音象日本接线员。
我喜欢学日语，还有一个原因是我家祖上是在绍兴，是三槐堂的王，与王羲之是同一支。绍兴出师爷，后来祖爷爷去京城在翰林院供职。被清朝皇帝派遣日本神户做大使。我父亲小时候还见过护照封面和乾隆颁发的钦差大臣奖的奖牌呢。后来在**期间破四旧的运动中被谨小慎微的爷爷毁弃了。我与父母在同一个工厂工作。他们曾经在七十年代末去日本参加培训。父亲在工作中也需要用日语，他四十岁多岁学日语，出国前集中培训了两个月，在工作中基本上能够做简单的交流。这可能还真有一些家学的渊源了。
六个月学完了《中日交流标准日本语》初级上册。我学得高兴，学得用功，学得好。再接再厉，我又报名学习下册。
一年的学习结束时，全班从开始时的四十个人，就只剩下了5个人。翻译部门急需有日语基础的员工，他们愿意接收我。我喜欢与人打交到，我不喜欢天天打着算盘，对着枯燥的报表，跟钱跟数字较劲。我非常想转行做日语翻译。但是，我所在的财务部不放人。
技多不压身，指不定什么时候就能派上用场呢。
三年前，我去深圳找工作，找到了我们工厂在深圳的办事处，面谈后他们对我很满意。说他们一直要厂里财务部派会计过来，厂里一直推脱说找不到愿意来深圳工作的会计，就是拖着不给解决。我们是厂里的窗口，不能在当地雇人，一定要用厂里派来的会计，有国家干部的编制。办事处的头儿当场给集团财务部长打电话谈我调动的事。可惜他出差不在办公室。我回来后财务部的领导对我的做法非常不满，不仅不放人，还给我穿小鞋，在工作中给我使绊子，打击报复我。半年后，当我怀孕挺着个大肚子的时候，财务部领导放话给我的同事，深圳窗口不是要你吗，现在同意放你了，你去啊。
“从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝，要创造人类的幸福，全靠我们自己。”《国际歌》的歌词很激励。
想起八十年代上中学时，我们班在学校汇演时唱的大合《八十年代的新一辈》
年轻的朋友们，今天来相会，荡起小船儿，暖风轻轻吹，花儿香，鸟儿鸣，春光惹人醉，欢歌笑语绕着彩云飞。啊，亲爱的朋友们，美妙的春光属于谁？属于我，属于你，属于我们八十年代的新一辈！
再过二十年，我们重相会，伟大的祖国该有多么美！天也新，地也新，春光更明媚，城市乡村处处增光辉。啊，亲爱的朋友们，创造这奇迹要靠谁？要靠我，要靠你，要靠我们八十年代的新一辈！
但愿到那时，我们再相会，举杯赞英雄，光荣属于谁？为祖国，为四化，流过多少汗？回首往事心中可有愧？啊，亲爱的朋友们，愿我们自豪地举起杯，挺胸膛，笑扬眉，光荣属于八十年代的新一辈！
咱们是沐浴阳光，在红旗下成长起来的八十年代的新一辈。2000年祖国要实现四个现代化呢。创造这奇迹要靠谁？要靠我，要靠你，要靠我们八十年代的新一辈！
我是干大事的人，八十年代的新一辈，那就自己把自己解放了吧。
父母一直反对我辞职，说我这是国家干部身份，坐办公室的工作，风吹不着，雨淋不到，这么好的大型国有企业，多少人挤破头还进不来呢。还有公费医疗，你辞职了，看病怎么办？喝西北风去啊。这就是为什么，这一次我偷偷买好了去广州的火车票，把孩子放在父母家，谎称去逛街，不辞而别的原因。
穷则变，变则通，通则久。
没想到，学完日语不到半年，我就在美至集团用上了。还热乎着呢。
做会计的还会说日语，这跨界跨得也太远了点吧。尤其是在二十年前的广东小镇上更是稀罕。同事们在艳羡我的时候，他们怎么知道去年里有80个晚上，我上完一天班后，放下嗷嗷待哺的娇儿，在夜色中啃着干饼，骑着车去上课。刮风下雨，酷暑严寒，80节课，我一节也不曾落下。
“种子被埋没，是赢得了发芽的机会。”我这颗不安分的种子里蕴含着巨大的潜力和激情。做自己的园丁，浇灌，施肥，成长，破土而出。
当年用汗水浇灌的种子，终于，在这里找到了适合的土壤。
这算是破土而出吗？如此风流潇洒。自我感觉好极了。
当机会来临时，我已经做好了准备。