<>亲爱的宁晟,
希望你能收到这份来自遥远的世界另一端的信件,我是一个美国女孩,去年跟着姑妈去华夏旅游的时候,看到了你们的比赛,虽然很遗憾没能多停留一点时间,但是能够看到你们拿下比赛的冠军,作为你们的歌迷,我一样很赶到骄傲和自豪!
因为距离太过遥远的关系,回国后,我就很难再收到关于你们的消息了。而且遗憾的是,直到我回国的时候,我只买到了你们的一张单曲,不知道你们此时是否已经发行了自己的第一张专辑,我想,你们的专辑销量一定会很好的。
说实话,我之前对于华夏的音乐了解的并不多,只是听到过一些古典的乐曲,华夏的现代流行音乐偶然也听过,却并没还有太大的感觉,可是我却莫名其妙的喜欢上了你们的音乐。
回国后带回来的唯一一张你们的单曲《青春修炼手册》已经听的姑妈都生气了,可是,我就是喜欢你们音乐中那种朝气蓬勃,让人感觉就像是与朋友在一起玩乐一样。
哎,差一点忘了说了,我也在自己创作噢,我要像你一样,写出一首自己的歌曲,不过我的作品只完成了一半,旋律我只写了一个开头,其他的还没有什么灵感,歌词倒是写了一大半了,下边的就是,请你看一看,如果能指点一下,那就更好了。
你可是我最崇拜的偶像噢,姑妈想让我去演戏,上表演班,可是我现在决定要做一个歌手,一个像你一样的创作型歌手,只是如今还没有写出自己的第一首作品,所以请你帮我看一看吧,好不好,我会很感激的!
--------
对了,最后我想说的是,你们华夏人的名字真的好难读出来,这封信的内容,我是请会汉语的朋友一点点翻译过来的,当然为了表示诚意,这封信可是我自己一点点亲手写好的,汉语和英语对照着来,这样不是更有趣吗?
还有,如果你真的看到了这份信,那么拜托你给我回个信好吗?
崇拜你的美国女孩艾玛
宁晟坐在台灯下,已经是第三遍看这封信了,不仅仅是因为这是他第一个外国歌迷,还因为对方信里把自己当作偶性,想要跟自己一样写歌,做个歌手的梦想,这样的话语,让宁晟感觉自己竟然可以影响一个孩子的梦想,如此大成就感与责任感让他有些沉迷,有些莫名的喜欢。
只是宁晟自己的音乐素养也有限,即使他重生之后一直在有意的学习,可是距离他真的创作出脑海里那些上一世经典作品还有很大的差距,那些作品需要的不仅仅是的音乐素养,你的灵感确实是非常重要的。
所以,如今宁晟看着这个叫做艾玛的美国女孩的连半首都算不上的作品,实在有些棘手,不知道该如何指点下手。
宁晟发愁了好几天,给艾玛的回信早就写好了,可是那首作品的点评意见却迟迟没有弄好,然后,有一天,当他回家意外看到了高松的时候,他想到了办法。
高松这次过来,主要是看看宁晟最近有没有什么新作品,还有问问他在音乐创作方面有没有什么问题,虽然公司为了培养宁晟,已经每个周给他安排了词曲创作的前辈教导,然而,高松还是不放心,不时过来看一看。
于是,当宁晟将艾玛那首未完成的作品拿出来,让高松点评的时候,高松看了几眼,诧异的问道“你这是在创作英文作品?”
虽然艾玛的歌词已经被翻译成了汉语,不过翻译过来之后,配上写好的那一段曲子,明显有些别扭,更何况,汉语歌词上边还有原版的英文歌词。
宁晟讪讪一笑道“随便胡乱写得,不过写的很不顺利,您说这是怎么回事呢?”
高松笑着说道“那肯定的,别以为引文歌和汉语歌只是歌词不同,其实这是俩种文化的延伸,你对英语国家的文化不懂,想要写出好的英文歌自然是更难了,你是准备现在就出英文专辑,还是怎么着,干嘛要些英文歌呢?”
宁晟摸摸头,想了想还是实话实说道“其实这不是我写的,是我一个歌迷写得。”宁晟将那份艾玛的信拿出来给高松看过后,然后不好意思的说道“我现在能力不够,不知道该怎么点评指点,又怕胡乱点评耽误了人家,所以才想请高老师帮我点评一下,真的就这一次,我保证,我在回信里,已经跟她说了,以后不要再送作品来让我点评了,可是这一次,人家从美国千里迢迢的寄过来,高老师,你就帮帮我吧。”
也许是高松平日里对他的爱护,让宁晟在高松面前竟然少有的带着撒娇一样的孩子语气哀求道,而高松看着这个跟着家孩子一样大的宁晟,原本就爱惜宁晟的才华,所以摇摇头竟然就这样答应了,不过说好了下不为例。
解决了这件事情,宁晟立即将信件重新邮寄了出去,期盼了地球另一边的那位美国姑娘可以早日收到回信。
美国洛杉矶,茱莉亚罗伯茨的豪宅中,早上阳光从落地窗的大玻璃透进来,柔和的照在地板上。
小小的艾玛,穿着一件白色的T恤,蓝色的牛仔裤,靠坐在沙发前,正抱着吉他不时弹几下,然后又想一想,停下将旁边地上放着的笔和本拿起写写,然后再放下,继续弹吉他,修改旋律,偶尔唱几句,旁边的小本上涂涂改改,都是一些歌词以及一段段的曲调。
“噢,天呐,亲爱的,艾玛你起这么早创作音乐,真是太厉害了,来小宝贝,让姑妈亲一下!”罗伯茨穿着睡衣,看到艾玛便笑呵呵的走过来,重重的在艾玛的额头吻了一下,然后起身道“姑妈去给你做早餐,可不能让我们这么勤奋的小创作人饿着肚子啊,呵呵呵----”
艾玛可爱的翻个白眼,不理姑妈的话,继续着自己的创作,只是已经好几个月,她的第一首作品依旧没有完成,当然这与她不断修改,不断删改有直接的原因。
“哎,也不知道那封信,有没有被他看到呢?”艾玛心里暗自猜测着。<>