青獠的体重已经重达一百六十磅，并且这远不是他的极限。他的肌肉也全变得如钢铁般坚硬，包括他的牙齿，包括他那独一无二、举世无双的青色獠牙，但是面对十一条狼组成的狼群，他仍然没有办法。悍然出击，无异于找死。他已品尝过死亡的味道，着实不好受，他拒绝再次品尝。
复仇是长远大计，并不是一时的冲动之举。
他很清楚，这只是备战而已。
目的已经达到了，他记住了对雷克塞最重要的狼。他有个残忍的想法，那就是要当着雷克塞的面儿，将他们全都摧毁，最后才杀死雷克塞！
经过去年的大丰收后，罕见的灾难又降临的草原，春天来得特别晚，鹿群、野牛数量大减，这些对青獠这种身处狼群金字塔最顶尖的存在来说，当然不算什么，他仍可轻而易举满足自己的胃，但对荒原上的狼群就是灾难，这是毫无疑问的。随着凛冬的来临，更将灾难推到极致。
青獠其实也有机会的，为了三个狼崽健康成长，在这个食物不能与去年相比的夏季，雷克塞经常率领群狼出击，只留下狼后海瑟薇和三只嗷嗷待哺的狼崽。
他默默观察了一个月，从未被发现，因此这时实施偷袭，有绝大可能成功，但他终究没这么做，仇恨刻骨铭心，他没准备悄无声息干掉那三头狼崽，他要当着雷克塞的面儿，最好也还有狼群在场，要赐予雷克塞最无情的羞辱和痛苦，最后才杀死他。促使他改变的，还有海瑟薇。
有次他没能忍住，悄悄来到狼崽所在的山洞，可不等他靠近，海瑟薇已平静从容地走了出来。她跟其他狼不一样，跟他一样，既没翻起嘴唇，冲他愤怒的咆哮，也没驱赶的意思。
他们相距三百步的距离，他静静地看着她，她也静静地看着他，然后他转身就走，干脆利落，没有丝毫留恋。
他错了。
他以为自己有机会的，但其实没有。要杀死狼崽，必须杀死海瑟薇，并且还必须赶在狼群赶回援救前，他隐隐感觉自己做不到，若是冲动，他就会死在这里。
最让他疑惑的，还是海瑟薇奇怪的举动，他既想亲近，又本能感觉到了危险，想要逃离。更奇怪的是，她明知自己的目的，竟然也不吼不叫！
她那种典雅从容的姿态，彻底印在了青獠心中。
他不知道的是，他所展现出的强大与智慧，同样深深印在了她的脑海中，竟令她鬼使神差地忘了第一时间嗥叫，默默目送青獠离开，才怅然若失地回到山洞，狼崽们兴奋要跟母亲玩耍，这才让她彻底摆脱这种情绪，又懒洋洋地照顾起后代。
青獠果断转身，这次是真的离开，他的准备已经再充分不过。他一路南下，来到去年所在的山谷，见到了卡卡和卢卡斯，他们热烈地欢迎了青獠，心甘情愿奉青獠为王。
就在这个山谷，青獠开始将独有的狩猎技巧传授给卡卡和卢卡斯，去年只有卡卡，他并没有这么做，他找不到这么做的理由，现在有了。他需要两个忠诚、强悍的属下，这同样是他复仇的准备，也是他建立族群，开启辉煌伟业的准备，一箭双雕的好事儿，他这机灵鬼早想得透彻。
时隔数年的饥荒，又造访了北国的荒原，这一次，所有生活在荒原上的生灵都将接受考验。
夏天，人们捕不到足够的鹿，冬天又钓不到鱼，过冬成了老大难。饥荒瘟疫般传遍整个北国，狗在挨饿，人也在挨饿，然后狗开始吃狗，人也开始吃狗。
死神的镰刀遍及北国的每一个角落，谁也没有落下。狗群里那些敏感的机灵鬼们，立即摆脱了温暖帐篷对自己的束缚，重新跑进了荒原，狗和狼已经没有区别。
狼群的生存就更艰难了，冬季才开始就有狼饿死，生存的信念将整个北国荒原变成了大型狩猎场，所有生灵都在为了生命而奋斗，狼群与狼群间爆发出前所未有的惨烈冲突。
他们愤怒着，嘶吼着，咆哮着，既吃掉对手的尸体，同样也不放过战死同伴的尸体。
一切为了生存！
毫无疑问，青獠成为了狼王，但却并不是尼尔特山谷集结狼群的狼王。这个凛冽寒冬，他率领四十多条狼如蝗虫般在北国荒原扫荡，吃掉他们能看到的一切，等寒冬过去两个多月，狼群维持在三十条的数量。他们早就不是原来那四十多条狼了，或许只有四分之一是元老，也是青獠最信任的属下。
这两个多月，他们不停地厮杀，同时也吸收那些战斗力彪悍的狼，到最后，狼群的数量虽然减少了，实力却变成原来了数倍。
他们凶狠，他们刚毅，他们悍不畏死。
更重要的是，他们聪颖无比，很快就明白了青獠的强大，并精准无误地执行青獠的计划，合作无间，在最严峻的时刻，竟没有狼死亡，不得不说，这是个奇迹，增加了青獠威信的同时，更大大鼓舞了士气。
当这个寒冬最严峻的考验来临下，青獠率领整个狼群北上，找回了他夏季储存的食物，并且还捕杀了一头过了边疆的大白熊。狼群中有青獠这异类，白熊中当然也有。
他们付出了三条年轻公狼的性命，但这是值得了，白熊和想杀死白熊却被白熊杀死的年轻公狼喂饱了整个狼群，这不是他们的最佳状态，但却是整个北国荒原所有狼群中的佼佼者。
复仇开始了。
狼群在青獠的率领下，日夜不分，径直返回了尼尔特山谷。狼群并不完全晓得青獠的目的，但无人质疑，他已经用一次又一次的惊天举动，证明了自己是北国荒原最出色的狼王领袖。
跟着他，有肉吃，只要知道这就足够了。
雷克塞故技重施，又开始袭击人类营区，并且吸取了去年的经验，他甚至说服了另外一个狼群，同时对人类营区展开了袭击，大获全胜。
人们也饿的要死，他们又伸出了手，将淘金者们推进了地狱的边缘。印第安人和淘金客之间就此爆发了战争，人开始吃人，没有谁是安全的，当然，狼群是不知道也不在乎的。
青獠甩开狼群，令卡卡、卢卡斯坚守，自己则亲出侦查。他现在完全有实力正面与雷克塞展开厮杀，但当他明白雷克塞的伎俩后，就按捺住了内心的悸动。
他决定玩一出螳螂捕蝉，黄雀在后。
悄无声息地离开。
等雷克塞所在狼群发动攻击，并带回了可口的美味后，青獠已经在尼尔特山谷布下了陷阱，大度地赠送了一张前往地狱的车票。
单程的。