“约翰博格神父是我的朋友，他给予你的，我也可以给你，甚至数倍与他。”凌枫说道，一边观察拉玛辛格的神情变化。
“我不是那种用钱就可以被收买的人，凌先生，你如果用钱来收买我的话，那你就错了。我和约翰博格神父的友谊超出了你的想象，真是因为那份友谊，我才会为他去调查那些事情的。他死了，我也累了，我现在只想和我的儿子好好地生活下去。你们回去吧，不要再来了。我已经决定了，我是不会改变主意的。”拉玛辛格的态度很强硬，给人一种油盐不进的感觉。
如果不是薇薇安在旁边，凌枫都忍不住想要在他的身上使用催眠术了，哪里还需要跟他讲这么多废话。
“之前你和你的儿子还在商量怎么为你的妻子复仇，现在却说只想跟儿子一起好好生活下去？”凌枫的面色冷了下来，“我愿意帮助你，你最好抓住这次机会。你想让你的儿子跟你在这里躲一辈子吗？我能找到这里，那些杀掉你妻子的人也能找到这里。”
拉玛辛格的神色变得凝重了起来，他不得不承认凌枫的话已经打动了他。他随便怎么都可以，可亚当斯呢？
“如果你愿意帮我的话，我向你保证，你和你的孩子能去华国或者英国生活，你可以去我的公司上班，你的孩子也能接受良好的教育。”凌枫继续增加收买他的筹码。
“移民？我没那么多钱。”拉玛辛格说。
凌枫说道：“钱不是问题，只要帮我，你和你的儿子下半辈子会过得很好。移民也不是问题，我可以帮你搞定。只要你一句话，你愿意帮我吗？”
拉玛辛格看了一眼躺在床上的亚当斯，沉默了一分钟，终于点了点头，我愿意帮你，凌先生，我只希望你能兑现承诺。”
“这点你放心，我是一个将信用看得跟生命一样重要的男人。”凌枫说道：“更何况，我承诺你的那些事情都是用钱就能解决的，用钱能解决的问题就不是问题。”
“我……”拉玛辛格欲言又止。
“你还想要什么？说出来。”
“我还想要十万美金，这样的话我和我儿子至少会有一个保障。”拉玛辛格说道。
凌枫向拉玛辛格伸出了手，笑着说道：“成交。”
拉玛辛格与凌枫握了一下手，这个时候他总算是将心中的一块石头放下了，整个人也显得轻松了起来。他招呼凌枫和薇薇安坐下，然后他又却给凌枫和薇薇安倒了两杯白开水，三人便在一张简易的小木桌边谈起了正事。
两年前，约翰博格神父来到了印度，寻找破解神秘文字的线索。那个时候拉玛辛格还在新德里流浪。他从孟买过来寻找工作机会，家里还有妻子和孩子等着他寄钱回去生活，可他非但迟迟没有找到工作，反而被一群恶棍抢劫了身上所有的财物。那几个恶棍殴打了他，他受了很严重的伤，恰好在那个时候约翰博格神父遇到了他……
这是拉玛辛格与约翰博格神父之间的故事，简单，却很感人。约翰博格神父是一个好人，这一点凌枫也是知道的。
“我在医院治好了病，恰好约翰博格神父也需要一个向导，而我也需要一份工作，我们的合作就这样开始了。一段时间相处下来，我取得了约翰博格神父的信任，他也告诉我他在寻找什么东西。他离开印度之后，我便开始独自寻找那些文字的线索……”
凌枫和薇薇安很安静地地听着。
“约翰博格神父给我提供了一些线索，我一条条地调查，最后找到了卡久拉霍小镇，最后又找到了黑瓦村。我从村民的口中知道了一些关于迦梨女神庙的信息，我自己也想办法进入了神庙，我得到了一些新的信息。在神庙里，我看见了刻有那种文字的石碑，可是我不知道那上面写着什么。我意识到我没法在短时间里完成这件事，于是我搬到了黑瓦村，将自己变成了这里的村民……”
这就是拉玛辛格搬到黑瓦村居住的原因，这也是一种飞聪明的做法。
凌枫说道：“拉玛辛格先生，你是怎么翻译出那两个文字的？”这是他最想知道的部分。
拉玛辛格说道：“我花了一年的时间才认识了神庙里的一个僧侣，取得了他的信任。他让我给他们送圣女，我答应了。”
印度的圣女，其实就是宗教奴隶。通常是最低种姓“达利特”，也就是不可接触的贱民的女儿。她们将自己的青春奉献给神庙，将自己的身体奉献给僧侣，终身不得嫁人。这是印度社会的一个丑陋的现象，却又称之为“圣女”，这真的是一个讽刺。
拉玛辛格接着说道：“我开始为他们物色圣女，并将那些自愿成为圣女的女孩送到神庙之中。这样，我就有了一些进入神庙的机会。我与那些僧侣也渐渐熟识了起来，他们对我也放松了防范，我可以在神庙之中四处走动。有一次，我在神庙的图书馆里发现了一本可以翻译那种文字的古书。但我不敢将之拿走，每一次我都看一些，将之记住，然后回家将之默写下来。”
凌枫打断了他的话，“你用手机拍照不是更简单吗？”
拉玛辛格说道：“呵，那些家伙从来不允许我带手机进去，他们自己也从来不用手机。他们说手机传递的声音是魔鬼的声音，当然，他们不允许拍照也是一个原因。”
“你真笨。”薇薇安说道：“你不知道做一本假的将真的换走吗？另外，如果你偷走了他们的书，然后带着妻子和孩子离开这里去美国，他们又能拿你怎么样呢？”
拉玛辛格的嘴角露出了一丝奇怪的笑容，“你知道那是一本什么书吗？”
“什么书？”薇薇安的心里有一些猜想，古老的羊皮卷，甚至是古华国的竹简什么的，但她不确定。
凌枫的心里也有一些猜想，与薇薇安的猜想大致一样，可他也没有说出来，而且他觉得事情不会这么简单。他看得出来，拉玛辛格是一个非常聪明和谨慎的人，如果用赝品替换或者窃取能解决问题的话他肯定早就那么做了。
拉玛辛格却没有立刻回答薇薇安的问题，他站了起来，在地上走了十四步。他也不是胡乱走，他走出的路线好像是一个长方形，长四步，宽三步。
“你干什么呢？”薇薇安好奇地道。
拉玛辛格说道：“看见我走出的图形了吗？那本书就有那么大，而且，它不是一张张的纸，也不是一张张的羊皮，而是用人皮和乌木木板做成的巨书，每一页都起码有一百斤重。它总共有五十页，重达五百斤，这样的书谁能偷走呢？又有谁能仿照出来呢？”
凌枫和薇薇安忍不住对视了一眼，都无语了。
这样的书，就连薇薇安这种级别的女飞贼也没法偷走。这样的书，世界上最厉害的工匠也没法仿制，乌木和人皮，仅仅是材料的问题就没有办法解决。
拉玛辛格又说道：“每次看一些，这已经是我能想到的最好的办法了。如果有更好的办法，我肯定不愿意那样做。你们根本不知道看那本书有多困难，有多危险。”
“你看了多少页？整理了多少？你能翻译多少那种文字？”凌枫着急地道。
“十页。”拉玛辛格说道：“它的内容太多，我只记得其中一部分，但作用不大。至于我整理的，哼，一个月前，他们发现我偷看他们的书。一天夜里他们突然来到了我的家里，我的妻子被他们杀了，我带着亚当斯逃走了，但我整理的资料却被他们拿走了。”
凌枫的眉头顿时皱了起来。听拉玛辛格讲述他偷看那本乌木书的时候，他很激动，他甚至认为他已经不需要再进入神庙冒险了，因为拉玛辛格就是一本活字典，可以为他翻译从约翰博格神父手中得到的人皮书，可是事情居然会有这样的变化，看来他还是得亲自进入神庙，看一看那本用人皮和乌木制作的巨书。
“那本书又名字吗？放在哪里？”凌枫问。
“那本书叫《天之音书》，放在他们的图书馆里，只要你能进入他们的图书馆，很容易就能发现它，它毕竟有那么大，不能像普通的书那样收藏起来。”拉玛辛格顿了一下又说道：“怎么，你们想去神庙吗？我全力们放弃这个想法，那太危险了，你们根本不知道那些僧侣究竟是一群多么可怕的疯子！”
薇薇安不以为然地道：“如果是死了的疯子，他们还可怕吗？”
拉玛辛格沉默不语，他从凌枫的眼神里已经意识到了，他无法说服这个华国人。至于薇薇安，他连说服她的想法都欠奉。
凌枫将约翰博格神父留下的人皮书拿了出来，递到了拉玛辛格的手中，“拉玛辛格先生，你试试能翻译出多少来。有多少翻译多少，这对我非常重要。”
“这是约翰博格神父的书，我知道它。”拉玛辛格说道，他放开人皮书看了起来。
凌枫莫名紧张了起来，他凑了过去，焦急地等待着从拉玛辛格口中说出来的译文。
“这里提到了不老族，这里提到了祭祀，这里提到了血液，这里提到了圣女……”一篇又一篇地翻过，拉玛辛格翻译出他能翻译出来的文字，每次翻译某个或者几个神秘文字的时候，他都会给凌枫指出来。
这样的翻译没有多大的作用，如果没法将全部的文字翻译出来，这本人皮书上的内容仍然是一团迷雾，让人摸不着头脑。不过这也是一个巨大的进步，比起当初的一片茫然，现在至少知道它真的与不老族有关了。
一本人皮书看完，拉玛辛格大约翻译了一百个神秘文字。他付出的代价却是他妻子的生命。这还不算约翰博格神父的生命，以及那些被送进神庙之中的圣女。
“拉玛辛格先生，我们得离开这里了。跟我们回黑瓦村吧，你们跟我们在一起的话彼此也多一个照应。”凌枫说道。
“好吧，我跟你们回去，我也想明白，躲藏也不是一个办法，始终得有一个正面面对的时候。”拉玛辛格说。
薇薇安说道：“天色已经暗了，我们得快点。”
“我和亚当斯乘一匹马，你们骑我的马，我现在去山林里将它牵来。”拉玛辛格出了门。
片刻后，四人骑着两匹马向黑瓦村的方向行进。